Sí, es verdad, voy a escribir algo completamente fuera del mundo del vino, pero relatado como si hubiera ocurrido con el fruto de la vid.
«Hoy la Academia Internacional de Artes, ha honrado a un vino tinto de mesa norteamericano con 100 puntos».
Y si bien es posible que un vino de mesa merezca 100 puntos – y para no avivar esta polémica, podríamos decir en qué escala, con qué parámetros, etc, etc, etc…- no parecería serio que la «máxima autoridad» en una materia, conceda este galardón a un «producto»; habiendo ejemplares realmente destacados en el rubro.
Así me sentí cuando escuché que Bob Dylan sería el merecedor del Premio Nobel de Literatura 2016.
No lo pude creer, entonces fui a la web de la Fundación Alfred Nobel y sí… es el galardonado. Los motivos: «haber creado nuevas expresiones poéticas en la gran tradición cancionera americana».
Sí, damas y caballeros, los escritores talentosos del planeta, aquellos que trabajan y estudian para mejorar el lenguaje y llevar nuestra imaginación al nivel siguiente, se deben estar regocijando a mares con letras como la que transcribo a continuación:
You that build the big guns
You that build the death planes
You that build all the bombs
You that hide behind walls
You that hide behind desks
I just want you to know
I can see through your masks
«Ustedes, que fabrican las grandes armas
Ustedes, que construyen los aviones de la muerte
Ustedes, que construyen todas las bombas
Ustedes, que se esconden tras los muros
Ustedes, que se esconden detrás de escritorios
Sólo quiero que sepan
Que puedo verlos a través de sus máscaras».
El planeta entero disfruta del engrandecimiento en la poesía americana aportado por Dylan.
Para aquellos que disfrutamos de la lectura de calidad, esto es un doble llamado de atención: el primero apunta a la pauperización global de la cultura; el segundo a ser bastante más críticos en cuanto a las organizaciones que otorgan premios.
Esperemos con ansias 2017 para ver como un tuitstar es galardonado con el Premio Nobel de Literatura por «su emocionante expresividad en menos de 140 caracteres.
Agregar comentario